-
1 управление мощностью
1) Makarov: controlling power2) Foreign Ministry: power managementУниверсальный русско-английский словарь > управление мощностью
-
2 управление мощностью
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > управление мощностью
-
3 управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи)
управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи)
Управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи), обычно при изменении погодных условий.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи)
-
4 управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи), обычно при изменении погодных условий
управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи), обычно при изменении погодных условий
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи), обычно при изменении погодных условий
-
5 управление мощностью короны
управление мощностью короны
(напр. в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление мощностью короны
-
6 управление мощностью лазерного луча
1) Automation: laser beam power ramping2) Makarov: rampingУниверсальный русско-английский словарь > управление мощностью лазерного луча
-
7 управление мощностью непрерывного излучения
Automation: continuous wave power ramping (напр. лазерного)Универсальный русско-английский словарь > управление мощностью непрерывного излучения
-
8 управление мощностью оборудования
Engineering: facility power controlУниверсальный русско-английский словарь > управление мощностью оборудования
-
9 управление мощностью передатчика помех
Engineering: jammer power managementУниверсальный русско-английский словарь > управление мощностью передатчика помех
-
10 автоматическое управление мощностью, частотой и синхронизацией
- Automatic Uplink Power, Frequency, and Timing Control
автоматическое управление мощностью, частотой и синхронизацией
Автоматическое управление мощностью передатчика восходящего потока (обратного спутникового канала), частотой и синхронизацией.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- Automatic Uplink Power, Frequency, and Timing Control
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое управление мощностью, частотой и синхронизацией
-
11 аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева
-
12 аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
АУМПТ воздействием на клапаны промперегрева
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
-
13 автоматическое управление мощностью
автоматическое управление мощностью
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое управление мощностью
-
14 автоматическое управление мощностью передатчика восходящего потока (обратного спутникового канала), частотой и синхронизацией
- automatic uplink power, frequency, and timing control
автоматическое управление мощностью передатчика восходящего потока (обратного спутникового канала), частотой и синхронизацией
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- automatic uplink power, frequency, and timing control
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое управление мощностью передатчика восходящего потока (обратного спутникового канала), частотой и синхронизацией
-
15 адаптивное управление мощностью
адаптивное управление мощностью
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптивное управление мощностью
-
16 аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
Makarov: early valve actionУниверсальный русско-английский словарь > аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
-
17 аварийное управление мощностью паровых турбин
1) Power engineering: early valve action, АУМПТ2) Electrical engineering: early valve adjustment (АУМПТ), fast turbine valving control (АУМПТ)Универсальный русско-английский словарь > аварийное управление мощностью паровых турбин
-
18 автоматизированное компьютерное управление мощностью передатчика помех
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированное компьютерное управление мощностью передатчика помех
-
19 автоматическое управление мощностью
1) Telecommunications: automatic power control2) Electrical engineering: automatic generation controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое управление мощностью
-
20 автоматическое управление мощностью передачи
High frequency electronics: automatic transmit power controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое управление мощностью передачи
См. также в других словарях:
управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи) — Управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи), обычно при изменении погодных условий. [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] Тематики электросвязь, основные понятия EN Uplink Power Control … Справочник технического переводчика
управление мощностью (передатчика) восходящего потока (обратного канала спутниковой связи), обычно при изменении погодных условий — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN uplink power control … Справочник технического переводчика
управление мощностью короны — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corona power control … Справочник технического переводчика
УПРАВЛЕНИЕ МОЩНОСТЬЮ — измерение мощности передаваемого альтиметром сигнала так, что мощность принятого сигнала на высоте летательного аппарата всегда поддерживается на минимальном уровне, требуемом для определения высоты … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
автоматическое управление мощностью, частотой и синхронизацией — Автоматическое управление мощностью передатчика восходящего потока (обратного спутникового канала), частотой и синхронизацией. [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] Тематики электросвязь, основные понятия EN Automatic Uplink Power, Frequency, and… … Справочник технического переводчика
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN early valve action … Справочник технического переводчика
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева — АУМПТ воздействием на клапаны промперегрева — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы АУМПТ воздействием на… … Справочник технического переводчика
аварийное управление мощностью паровых турбин — АУМПТ — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы АУМПТ … Справочник технического переводчика
автоматическое управление мощностью — (МСЭ Т G.977). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN automatic power controlAPC … Справочник технического переводчика
автоматическое управление мощностью передатчика восходящего потока (обратного спутникового канала), частотой и синхронизацией — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN automatic uplink power, frequency, and timing control … Справочник технического переводчика
адаптивное управление мощностью — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN adaptive power control … Справочник технического переводчика